Hinweis: Rechtlich maßgeblich ist die deutsche Fassung; andere Sprachfassungen sind unverbindliche Serviceübersetzungen. Im Zweifel gilt die deutsche Fassung.
1. Geltungsbereich, Anbieter, Begriffe
1.1 Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der digitalen Video-Coaching-Plattform Strido (nachfolgend „Strido" oder „Dienst") unter https://strido.net sowie in den zugehörigen Apps.
1.2 Anbieter und Vertragspartner ist die Strido, Erbacher Straße 3 | 65428 Rüsselsheim am Main, E-Mail support@strido.net (nachfolgend „Anbieter" oder „wir"). Die vollständigen Pflichtangaben finden Sie im Impressum.
1.3 Begriffe: „Nutzer" ist jede registrierte Person, die Strido nutzt. „Coach" (auch „Experte") ist eine Person, die über Strido Trainingsvideos bewertet oder Live-Coachings durchführt. „Inhalte" sind alle von Nutzern hochgeladenen oder eingestellten Daten, insbesondere Videos, Texte und Bilder.
1.4 Es gelten ausschließlich diese Nutzungsbedingungen. Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil.
2. Vertragsgegenstand
2.1 Der Anbieter stellt mit Strido unentgeltlich eine technische Infrastruktur (Software-as-a-Service) bereit, über die Nutzer Trainingsvideos hochladen, von Coaches bewerten lassen und an Live-Coachings teilnehmen können. Gegenstand des Vertrags ist allein die Bereitstellung dieser Infrastruktur einschließlich des erforderlichen Speicherplatzes sowie der hierfür notwendigen einfachen Nutzungsrechte.
2.2 Nicht Gegenstand dieses Vertrags ist die Coaching-Leistung selbst, insbesondere die inhaltliche Analyse, Bewertung oder Bearbeitung hochgeladener Videos sowie die Durchführung von Live-Coachings. Diese Leistungen werden ausschließlich zwischen Nutzer und Coach erbracht und sind zwischen diesen gesondert zu vereinbaren. Der Anbieter wird nicht Partei dieses Verhältnisses und übernimmt für die Coaching-Leistungen keine Verantwortung oder Haftung.
2.3 Ein Anspruch auf Bereitstellung oder ununterbrochene Verfügbarkeit des unentgeltlichen Dienstes besteht nicht (siehe Ziffer 4).
3. Registrierung und Nutzerkonto
3.1 Die Nutzung setzt eine Registrierung voraus. Der Nutzer hat die erforderlichen Angaben wahrheitsgemäß zu machen und aktuell zu halten.
3.2 Anmeldung und Registrierung erfolgen über unseren Authentifizierungsdienstleister (WorkOS, über die gehostete Anmeldeoberfläche „AuthKit"). Die Verifizierung der E-Mail-Adresse erfolgt über diesen Dienst. Der Nutzungsvertrag kommt zustande, wenn der Nutzer die Registrierung abschließt und dabei diese Nutzungsbedingungen sowie die Datenschutzerklärung akzeptiert.
3.3 Die Zugangsdaten sind geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Das Konto ist nicht übertragbar.
3.4 Minderjährige dürfen den Dienst nur mit Einwilligung einer oder eines Erziehungsberechtigten nutzen. In diesem Fall akzeptiert die oder der Erziehungsberechtigte diese Nutzungsbedingungen und schließt den Nutzungsvertrag für die minderjährige Person ab. Wir können einen Nachweis der Einwilligung verlangen. Verantwortlich für die Beaufsichtigung der minderjährigen Person während der Coaching-Leistung bleibt der jeweilige Coach im Rahmen seines Verhältnisses zum Nutzer (Ziffer 2.2).
3.5 Der Zugang zum Dienst kann während einer Einführungsphase eingeladenen Personen vorbehalten sein; in diesem Fall ist zur Freischaltung des Kontos ein Einladungscode erforderlich.
4. Bereitstellung und Verfügbarkeit
4.1 Der Dienst wird im jeweils verfügbaren Zustand („as is") bereitgestellt. Da der Dienst unentgeltlich ist, besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Verfügbarkeit, auf bestimmte Funktionen oder auf deren dauerhaften Fortbestand.
4.2 Der Anbieter kann den Betrieb für Wartungsarbeiten, aus technischen Gründen oder zur Weiterentwicklung vorübergehend einschränken, ändern oder einstellen.
5. Nutzungsrechte an der Software
Der Anbieter räumt dem Nutzer für die Dauer des Vertrags ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht ein, Strido im vertragsgemäßen Umfang über das Internet zu nutzen. Weitergehende Rechte an der Software werden nicht eingeräumt.
6. Rechte an hochgeladenen Inhalten
6.1 Die Rechte an den von ihm hochgeladenen Inhalten verbleiben beim Nutzer.
6.2 Der Nutzer räumt dem Anbieter ein einfaches, räumlich und zeitlich auf den Betrieb des Dienstes beschränktes Recht ein, die Inhalte zu speichern, technisch zu bearbeiten (z. B. zu transkodieren) und im Rahmen der Dienstfunktionen den hierfür von ihm vorgesehenen Coaches zugänglich zu machen. Eine öffentliche Verbreitung der Inhalte findet nicht statt.
6.3 Der Nutzer sichert zu, dass er über die erforderlichen Rechte an seinen Inhalten verfügt und dass die Inhalte keine Rechte Dritter verletzen.
7. Pflichten des Nutzers, zulässige Inhalte
7.1 Der Nutzer ist für seine Inhalte und seine Nutzung des Dienstes selbst verantwortlich. Er verpflichtet sich, keine rechtswidrigen, beleidigenden, gewaltverherrlichenden, jugendgefährdenden oder Rechte Dritter (insbesondere Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte) verletzenden Inhalte einzustellen.
7.2 Untersagt sind ferner Maßnahmen, die den Betrieb des Dienstes oder die Infrastruktur beeinträchtigen (z. B. Schadsoftware, automatisiertes Massen-Auslesen, Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen).
8. Datensicherung
Der Anbieter ist nicht verpflichtet, die Daten des Nutzers regelmäßig zu sichern. Dem Nutzer obliegt die zeitnahe und regelmäßige Sicherung seiner Inhalte und Daten.
9. Inhalte und Moderation (Art. 14 DSA)
9.1 Der Anbieter ist berechtigt, Inhalte zu entfernen oder den Zugang zu ihnen zu sperren sowie Nutzerkonten zu verwarnen oder vorübergehend bzw. dauerhaft zu sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte dafür bestehen, dass Inhalte oder Nutzungen gegen geltendes Recht oder gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.
9.2 Der Anbieter wird betroffene Nutzer über eine solche Maßnahme und deren wesentliche Gründe informieren, soweit dies rechtlich zulässig und tatsächlich möglich ist.
10. Melde- und Abhilfeverfahren (Art. 16 DSA), Kontaktstelle (Art. 12 DSA)
10.1 Jede Person kann uns mutmaßlich rechtswidrige Inhalte melden. Die Meldung kann über das Kontaktformular oder per E-Mail an support@strido.net erfolgen und sollte enthalten:
- eine hinreichend genaue Angabe des betroffenen Inhalts (z. B. URL oder eindeutige Kennung),
- eine Begründung, warum der Inhalt rechtswidrig sein soll,
- Name und E-Mail-Adresse der meldenden Person (freiwillig; nicht erforderlich, wenn sich die Meldung auf mutmaßliche Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung von Minderjährigen bezieht), sowie
- eine Bestätigung, dass die Angaben nach bestem Wissen richtig und vollständig sind.
10.2 Wir bestätigen den Eingang der Meldung, prüfen sie unverzüglich, treffen erforderlichenfalls Maßnahmen und informieren die meldende Person – soweit Kontaktdaten vorliegen – über das Ergebnis.
10.3 Kontaktstelle für Nutzerinnen und Nutzer nach Art. 12 DSA: support@strido.net. Die Kommunikation ist in deutscher und englischer Sprache möglich. Die Kontaktstelle für Behörden nach Art. 11 DSA ist im Impressum angegeben.
11. Haftung
11.1 Strido ist ein Hosting-Dienst: Wir speichern die Inhalte im Auftrag der Nutzer und machen sie nicht öffentlich zugänglich. Für fremde, von Nutzern eingestellte Inhalte sind wir nach Maßgabe der §§ 7 bis 10 DDG nicht verantwortlich; eine Haftung kommt erst ab dem Zeitpunkt in Betracht, ab dem wir von einem konkreten rechtswidrigen Inhalt Kenntnis erlangen und nicht unverzüglich tätig werden.
11.2 Für die zwischen Nutzer und Coach erbrachten Coaching-Leistungen (Ziffer 2.2) haften wir nicht.
11.3 Im Übrigen haften wir – unabhängig vom Rechtsgrund – nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Da der Dienst unentgeltlich erbracht wird, ist die Haftung in Anlehnung an die §§ 521, 599 BGB auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt.
11.3a Hilfsweise – für den Fall, dass die Haftungsprivilegierung nach den §§ 521, 599 BGB nicht eingreift – gilt: Bei der leicht fahrlässigen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten, d. h. solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf) ist unsere Haftung der Höhe nach auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
11.4 Unberührt bleibt die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie eine zwingende gesetzliche Haftung; insoweit gelten die gesetzlichen Bestimmungen.
11.5 Eine Gewähr für die Eignung des Dienstes für einen bestimmten Zweck oder für bestimmte Trainings- bzw. Coaching-Ergebnisse übernehmen wir nicht.
12. Freistellung
Der Nutzer stellt den Anbieter von allen Ansprüchen Dritter frei, die diese wegen einer Verletzung ihrer Rechte durch die vom Nutzer eingestellten Inhalte oder durch seine Nutzung des Dienstes geltend machen, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung, soweit der Nutzer die Rechtsverletzung zu vertreten hat.
13. Laufzeit, Kündigung, Löschung des Kontos
13.1 Der Nutzungsvertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Der Nutzer kann ihn jederzeit ohne Frist kündigen und sein Konto löschen.
13.2 Der Anbieter kann den Vertrag mit angemessener Frist ordentlich sowie aus wichtigem Grund außerordentlich kündigen.
13.3 Mit Wirksamwerden der Kündigung wird das Konto gelöscht; die zugehörigen Inhalte werden gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Ziffer 8 (Datensicherung) bleibt unberührt.
14. Änderungen der Nutzungsbedingungen
14.1 Der Anbieter kann diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies aus einem triftigen Grund erforderlich ist (insbesondere zur Anpassung an eine geänderte Rechtslage oder höchstrichterliche Rechtsprechung sowie an Änderungen des Funktionsumfangs oder der eingesetzten Drittdienste), die Änderung für den Nutzer zumutbar ist und das Verhältnis von Rechten und Pflichten nicht zu seinem Nachteil verschiebt. Über Änderungen informiert der Anbieter den Nutzer rechtzeitig vor ihrem Wirksamwerden in Textform (in der Regel per E-Mail).
14.2 Berührt eine Änderung den Kern der vereinbarten Leistung oder ist sie für den Nutzer nicht nur unwesentlich, holt der Anbieter die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers ein (z. B. durch erneutes Akzeptieren bei der nächsten Anmeldung). Erteilt der Nutzer die Zustimmung nicht, wird der Vertrag zu den bisherigen Bedingungen fortgesetzt; beide Seiten können in diesem Fall nach Ziffer 13 kündigen.
14.3 Bei sonstigen Änderungen gelten diese als angenommen, wenn der Nutzer ihnen nicht innerhalb einer in der Mitteilung genannten angemessenen Frist widerspricht. Der Anbieter weist in der Mitteilung gesondert und deutlich auf die Änderung, die Frist, das Widerspruchsrecht und die Bedeutung des Schweigens hin. Die bloße Weiternutzung des Dienstes gilt nicht als Zustimmung.
14.4 Im Falle einer Änderung kann der Nutzer den Vertrag mit Wirkung zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Änderung kostenlos kündigen (Ziffer 13.1).
15. Schlussbestimmungen
15.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.
15.2 Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.